Ausgleichszahlungen für Flugannullierung und Verspätung des Ersatzflugs

Wenn auf dem vom selben Flugunternehmen ausgeführten Ersatzflug für einen annullierten Flug eine größere Verspätung auftritt, stehen dem Flugpassagier nach Ansicht des EuGH (C-832/18, Finnair) sowohl für die Annullierung als auch für die Verspätung Ausgleichszahlungen nach der Fluggastrechte-VO 261/2004 zu. Außerdem hielt der EuGH in dieser Vorabentscheidung fest, dass es sich beim Ausfall eines "On condition"-Teils des Flugzeugs, das nicht in bestimmten Intervallen, sondern erst im Fall eines Defekts gegen ein ständig vorrätig gehaltenes Ersatzteil ausgetauscht wird (hier: eines von drei Steuerruder-Servos), nicht um einen außergewöhnlichen Umstand handelt, der das Flugunternehmen von seiner Pflicht zur Leistung einer Ausgleichszahlung befreien kann.